Hello, and Welcome to Linux Mint! mint4win works by installing mint as a program within windows, then modifying the windows bootloader to offer you the choice. This should still work fine inside bootcamp, and I haven't heard reports of any problems encountered.
If you have a question that has been answered and solved, then please edit your original post and put a [SOLVED] at the end of your subject header
Hint - use a google search including the search term site:forums.linuxmint.com