it's been awhile since i hacked some conky (i try to avoid it because it's really addictive and i end up spending days on it
- you have in that shoot 3 instances of conky running: the revolutionary clock (on the top right), some other conky on the right just bellow the conky-clock (with 4 lua graphics) and the legacy conky script on the top left that afaik gets loaded if you don't have a home/ .conkyrc
- i usually never face this issue because always put my conky scripts in home, named as .conkyrc (or if and when i use more than one script .conkyrc1 and so on);
- then you can have the lua script(s) in a home/scripts folder (optional) and call the script from within conky;
this is a bit vague (sorry about that) but i'm typing from memory, later with lmde in from of me i can give you more precise instructions.