I'm having the same problem, I have two netbooks one can be updated the second can't it states: E: dpkg was interrupted, you must manually run 'sudo dpkg --configure -a' to correct the problem.
E: _cache->open() failed, please report. but when I run it, it states no such command exists. My question is it updated previously so what's going on now??