[RESOLU] Mint en français à 100%

French Forum

[RESOLU] Mint en français à 100%

Postby poetasoneur on Tue Nov 19, 2013 9:46 am

Bonjour,
j'ai installé linux mint 15 cinnamon 32 bits sur un pc se trouvant dans un réseau d'ordinateur Windows.
Je peux lancer des programmes, ouvrir des fenêtres, etc.. mais je suis embêté car les aides ou les commandes sont presque toujours en anglais..
y a-t-il moyen de travailler avec un linux mint complètement en français svp ?
merci d'avance

dany
Last edited by poetasoneur on Thu Nov 21, 2013 10:01 am, edited 1 time in total.
poetasoneur
Level 1
Level 1
 
Posts: 3
Joined: Tue Nov 19, 2013 9:32 am

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Re: Mint en français à 100%

Postby parsec on Wed Nov 20, 2013 2:11 pm

As-tu installé la langue française ?
Menu > Préférences > Prise en charge des langues > installer supprimer des langues > décocher l'anglais + cocher le français

Cela devrait te mettre pas mal d'applications en Français. Par ailleurs, les commandes sont la plupart du temps en anglais car c'est la langue des développeurs initiaux de linux. La traduction est un travail de titans :?
parsec
Level 1
Level 1
 
Posts: 1
Joined: Wed Nov 20, 2013 2:04 pm

Re: Mint en français à 100%

Postby eanfrid on Wed Nov 20, 2013 2:50 pm

Evidemment, si tu parles des commandes elles-mêmes, elles sont forcément en anglais...
No, Linux is not a Windows clone for free - Before asking any question here...
"Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity." (Hanlon's razor)

Debian GNU/Linux Wheezy 64bit w/custom 3.12 kernel - MATE 1.8
User avatar
eanfrid
Level 6
Level 6
 
Posts: 1200
Joined: Mon Apr 30, 2012 2:49 am
Location: France

Re: Mint en français à 100%

Postby poetasoneur on Thu Nov 21, 2013 5:53 am

Bonjour,
merci pour les conseils, j'ai désormais toutes les commandes (pas celles dans un terminal bien sûr, ça je m'en doutais ;-)) en français, génial !
Par contre il me reste un programme en anglais, il s'agit de firefox, est-ce que je dois le désinstaller puis le réinstaller ou y a-t-il autre chose à faire svp ?
merci d'avance
Dany
poetasoneur
Level 1
Level 1
 
Posts: 3
Joined: Tue Nov 19, 2013 9:32 am

Re: Mint en français à 100%

Postby poetasoneur on Thu Nov 21, 2013 9:50 am

firefox en français, problème résolu, merci à tous ;-)
poetasoneur
Level 1
Level 1
 
Posts: 3
Joined: Tue Nov 19, 2013 9:32 am


Return to French

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests