bitte um Hilfe Gimp 2.8 auf deutsch,

[Monaco_mint]

Hallo liebe Mint User,

ich benötige ganz dringend Eure Hilfe.

Ich habe Linux Mint 13, XFCE installiert und es läuft alles sehr gut.

Ich muss mit Gimp 2.8 arbeiten, kann es aber leider nicht auf deutsch einstellen.
Über die Suchfunktion habe ich folgendes gefunden und ausprobiert, leider mit einer Fehlermeldung quittiert bekommen.
Anscheinend fehlt die Sprachdatei , die ich aber nicht finden kann.

Wäre supernett wenn ich hier Hilfe bekomme,

viele Grüsse aus München

Monaco_mint

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Unter Linux kannst du bevor du GIMP startest die Language-Variable in der Shell setzen:

LANG="en"

Wenn du GIMP anschließend über dieses Fenster aufrufst ist als Sprache englisch eingestellt. Das lässt sich bei vielen anderen Programmen genauso anwenden. Wenn nur GIMP in einer anderen Sprache gestartet werden soll ist vermutlich ein kleines Shell-Script die einfachste Lösung.

Beispiel gimp-en.sh:

export LANG=en
gimp

[rkdb]

Hallo Monaco,

leider verschweigst du uns, wie (woher) du Gimp 2.8 installiert hast.
Bei mir läßt sich die Sprache ohne den Umweg über das Terminal unter Einstellungen - Oberfläche - Sprache auswählen.
Bei mir tuts Systemsprache, da mein System (LMDE) auf deutsch eingestellt ist.
Eventuell fehlende Sprachen kannst du im Terminal über "locale", in der Paketverwaltung bei Gnome oder KDE über das Kontrollcenter installieren. Wie es aktuell bei XFCE aussieht, weiß ich nicht.

[attix]

Hallo,

eventuell fehlt Dir auch einfach das deutsche Sprachpaket für gimp. Versuch mal

Code: Select all

apt-cache search gimp | grep l10n

oder

Code: Select all

apt-cache search gimp | grep i18n

und guck mal, ob Du darüber ein deutsches Sprachpaket zum Nachinstallieren findest.