Gelöst: Sprache im Mintmenü Suchfeld ändern

German Forum

Gelöst: Sprache im Mintmenü Suchfeld ändern

Postby thatsallurspaceships on Sun Jun 19, 2011 6:05 am

Vorweg mit der Menüsuche ist eine sehr gute Funktion zu LinuxMint hinzu gekommen. Nun möchte ich während der Eingabe im Suchfeld anstelle von Englisch deutsche Hilfstexte zu Paketen, beim rüberfahren mit der Maus, angezeigt bekommen.
Last edited by thatsallurspaceships on Tue Jun 21, 2011 1:57 am, edited 1 time in total.
Image
THATS ALL YOUR SPACESHIPS?
User avatar
thatsallurspaceships
Level 2
Level 2
 
Posts: 69
Joined: Fri Jun 17, 2011 10:50 am

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Re: Sprache im Mintmenü Suchfeld ändern

Postby Gerd50 on Mon Jun 20, 2011 7:19 pm

Hilfstexte zu Paketen sind bei weitem noch nicht alle ins deutsche übersetzt worden. Lokalisierungsteams suchen ständig nach
Helfern für diese Aufgabe. Schau mal ins Ubuntu Forum > Lokalisierung.

http://forum.ubuntuusers.de/forum/lokalisierung/

Ich fürchte, wenn dein System auf de eingestellt ist, wirst du dich mit englischen Texten zufrieden geben müssen, wenn sie
erscheinen.
I believe in everything, except humans.

LM9, Debian Testing Xfce, Debian Sid Xfce - CPU/Amd64 2,6Ghz, Graphics/Nvidia 9600 GT, Sound/SB Audigy4 emu10K1
User avatar
Gerd50
Level 5
Level 5
 
Posts: 738
Joined: Wed Jul 22, 2009 3:42 pm
Location: Fishtown, Germany

Re: Gelöst: Sprache im Mintmenü Suchfeld ändern

Postby Gerd50 on Tue Jun 21, 2011 7:07 pm

Wie hast du das denn gelöst? Oder gibst du dich damit zufrieden, daß manchmal am englischen kein Weg vorbei geht?
I believe in everything, except humans.

LM9, Debian Testing Xfce, Debian Sid Xfce - CPU/Amd64 2,6Ghz, Graphics/Nvidia 9600 GT, Sound/SB Audigy4 emu10K1
User avatar
Gerd50
Level 5
Level 5
 
Posts: 738
Joined: Wed Jul 22, 2009 3:42 pm
Location: Fishtown, Germany

Re: Gelöst: Sprache im Mintmenü Suchfeld ändern

Postby thx1138 on Tue Jun 21, 2011 9:06 pm

Eine Frage ohne Lösungsweg als gelöst zu markieren bringt der Community nix. thatsallurspaceships, sach bitte an, WIE du das gelöst hast. Danke schonmal...
User avatar
thx1138
Level 4
Level 4
 
Posts: 322
Joined: Thu Apr 30, 2009 8:42 pm
Location: Germany/NRW


Return to German

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests