No puedo grabar pelicula a dvd

[rolito22]

tengo problemas al grabar leliculas a dvd tengo linux mint debian 2012, ya he bajado muchos quemadores entre ellos nero pero me dice que el fichero es muy grande, que hago. y con brasero me sale este mensaje.

El tamaño del archivo es más grande de 2 GiB. El estándar ISO9660 no lo soporta en su primera y segunda versiones (las más extendidas).
Se recomienda usar la tercera versión del estándar ISO9660, soportado por la mayoría de los sistemas operativos incluyendo GNU/Linux y todas las versiones de Windows™. No obstante MacOS X que no puede leer imágenes creadas con la versión 3 del estándar ISO9660.

Gracias por la ayuda

[xxmlud]

Buenas!
Yo no soy mucho de grabar películas al DVD, pero creo que los programas que se utilizan son los siguientes;
K3B y Devede, esos son los que he leído por ahí que estan bastante bien.
Busca algún tutorial o algo, aunque es bastante intuitivo y mira haber si no te sale el error.

Salu2s

[hatteras]

En Synaptic busca,por nombre y descripción, iso9660, y comprueba que tienes los paquetes actualizados.
La partición en donde está la película original debe de estar en formato ntfs o ext (no en formato fat32)

[xxmlud]

Aprovechando el post, me he descargado una pelicula en DVD, y son todos ficheros VTS, la verdad esque no soy mucho de descargar DVD's, y ahora nose que hacer para reproducirlo, alguien sabe que tengo que hacer?
Si es posible pasar todos esos archivos a un DVD mejor que mejor.
Saludos
EDITO: Con el K3B, se puede