SPANISH FORUM

Spanish Forum

Moderator: vrkalak

SPANISH FORUM

Postby blogger on Mon Aug 06, 2007 5:56 am

First, my personal congratulations go to Maty1206 and then to all Spanish-speaking friends.
Good work fellows. :) This beautiful language of yours will enrich the Mint community.

Cheers,
Blogger

maty1206 :!: : Voy a editar este post para que toda la comunidad tengo acceso a la información.

TRADUCCIÓN


Primero felicitar a Maty1206 y luego a todos los amigos hispano hablantes.
Muy buen trabajo :) Este hermoso lenguaje de ustedes enriquece la comunidad de Mint.

Saludos
Blogger
SEVERELY ADDICTED TO MINT / CASSANDRA SYNDROME
Image
Image
blogger
Level 4
Level 4
 
Posts: 329
Joined: Sat May 05, 2007 6:00 am
Location: Freeland

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Postby verdegal37 on Mon Aug 06, 2007 6:04 am

Hola Blogger , gracias por lo que a mi me corresponde :wink:
Como te va por el amazonas hace dias que no escribes sobre tus andanzas.
Un saludo de tu amigo;
Agust
My operating system ????
verdegal37
Level 5
Level 5
 
Posts: 618
Joined: Thu Dec 21, 2006 6:09 pm

Postby blogger on Mon Aug 06, 2007 6:23 am

Hola Agust,
Estoy alegre que usted responde a mis mensajes, y deseo agradecerle por él. Puesto que comencé a corresponder con usted, hice un entusiasta de la lengua española. Sabía muy poco español, pero estoy aprendiendo rápidamente. Felicitaciones para sus forums españoles.

Su amigo, Blogger_Alive :lol: de la selva de Amazon.

Mis saludos especiales a las señoras y a los caballeros del Bravi Caffe :)
SEVERELY ADDICTED TO MINT / CASSANDRA SYNDROME
Image
Image
blogger
Level 4
Level 4
 
Posts: 329
Joined: Sat May 05, 2007 6:00 am
Location: Freeland

Postby verdegal37 on Mon Aug 06, 2007 12:20 pm

Hola blogger , si que me alegro que cada vez que escribes español lo hagas mejor. :wink:
Sobre los saludos a la BraviCaffe ya se los he dado de tu parte :wink: :wink:
Tu amigo;
Agust
verdegal37
Level 5
Level 5
 
Posts: 618
Joined: Thu Dec 21, 2006 6:09 pm

Postby maty1206 on Tue Aug 07, 2007 3:23 am

To blogger:

I appreciate your comment about me. Thanks for visiting us. You're welcome in this forum
Feel like at home :D

Spanish is truly rich, and I'm very happy for your improvement in writing.
I'm very interesting in know about Amazonas, I have been reading that there is a beautiful place and forest...
We are trying to improve this forum and specially to Linux Mint as a official distro.
Take care you!

See you soon :P

TRADUCCIÓN
@blogger:
Aprecio tu comentario acerca de mi persona. GRacias por visitarnos, eres bienvenido en este foro.
Sientete como en tu casa.
El español es verdaderamente rico, estoy muy feliz por tu mejora en la escritura.
EStoy muy interesado en conocer acerca de Amazonas, he leído que es un lugar y bosque hermoso...
EStamos tratando de mejorar este foro y en especial a Linux Mint como distribución oficial.
Cuídate mucho

Nos vemos pronto :P

@ verdegal37:
Gracias por traer a tu amigo al foro.
Un abrazo
Last edited by maty1206 on Tue Aug 07, 2007 2:34 pm, edited 1 time in total.
Linux Mint apps translator
maty1206
Level 6
Level 6
 
Posts: 1065
Joined: Sun Jun 24, 2007 4:39 pm
Location: Costa Rica

Postby blogger on Tue Aug 07, 2007 7:08 am

Thanks for your message Maty1206,

Exploration of the Amazon, and the stories written, have always had an almost magical attraction.
The Spanish forum will become really enriched if web links to the Amazon
are included, and a special post is opened.
I am sure that our Spanish speaking friends will be very enthusiastic about it. There must be quite a few stories written in the Web in Spanish.

Hasta la vista,
Tu amigo, Blogger


maty1206 :!: : Voy a editar este post para que toda la comunidad tengo acceso a la información.

TRADUCCIÓN


La exploración del Amazonas y las historias escritas siempre serán una atracción mágica.
El foro en español sería enriquecido si los links a las historias del Amazonas se incluyen, y un hilo especial es abierto.
Estoy seguro que nuestros amigos hispano hablantes estarán muy entusiasmados por ello.
Hay unas pocas historias escritas en español.

Hasta la vista,
Tu amigo, Blogger
SEVERELY ADDICTED TO MINT / CASSANDRA SYNDROME
Image
Image
blogger
Level 4
Level 4
 
Posts: 329
Joined: Sat May 05, 2007 6:00 am
Location: Freeland

Postby maty1206 on Tue Aug 07, 2007 2:17 pm

To blogger:

OK, I promise you that I will open a special post, But in Spanish , because this is a Spanish community and not all the partners speak english.
I hope that you could understand me.
Take care you.

Can you give me by PM your Exploration of the Amazon, and the stories written web links?

TRADUCCIÓN

@ blogger:

Ok, prometo que abriré un hilo especial pero en español, porque esta comunidad es en español y no todos hablan inglés.
Espero que me sepas comprender
Cuidate mucho.
¿Puedes mandarme por menaje privado los links de tu exploración del Amazonas y las historias escritas?
Linux Mint apps translator
maty1206
Level 6
Level 6
 
Posts: 1065
Joined: Sun Jun 24, 2007 4:39 pm
Location: Costa Rica

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Return to Español (Spanish)

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests