会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Chinese Forum

会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby fujiwararen on Mon May 12, 2008 11:07 am

据我所知在中国用LINUXMINT的朋友很多,现在LINUXMINT都已经出到5.0版本了。发觉MINT中的一些专有程序还没有我们中文支持,感觉心里挺不是滋味的。
希望喜爱MINT的朋友们大家一起努力,都来翻译呀。本人不才,中文学的比较好而英文很差。我有翻译的想法,但力不从心呀。
英文好的朋友们多多帮忙咯!有意愿的朋友们可以联系我哦,我们一起努力把linuxmint中文化。
E-mail:fujiwararen@gmail.com
User avatar
fujiwararen
Level 1
Level 1
 
Posts: 1
Joined: Mon May 12, 2008 10:42 am

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby wenhao yao on Tue May 13, 2008 2:36 am

8) 不错!我喜欢!
User avatar
wenhao yao
Level 1
Level 1
 
Posts: 12
Joined: Mon May 12, 2008 10:07 am
Location: hunan,china

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby mike986 on Tue May 13, 2008 8:02 am

我英文也不好,不过可以查,虽然慢点~
mike986
Level 1
Level 1
 
Posts: 3
Joined: Tue May 13, 2008 7:45 am

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby wenhao yao on Thu May 15, 2008 3:35 am

fujiwararen wrote:据我所知在中国用LINUXMINT的朋友很多,现在LINUXMINT都已经出到5.0版本了。发觉MINT中的一些专有程序还没有我们中文支持,感觉心里挺不是滋味的。
希望喜爱MINT的朋友们大家一起努力,都来翻译呀。本人不才,中文学的比较好而英文很差。我有翻译的想法,但力不从心呀。
英文好的朋友们多多帮忙咯!有意愿的朋友们可以联系我哦,我们一起努力把linuxmint中文化。
E-mail:fujiwararen@gmail.com

linux mint 的翻译版块的,我已经翻译好了,有些已经贴上来了。
现在正在联系管理员………………
User avatar
wenhao yao
Level 1
Level 1
 
Posts: 12
Joined: Mon May 12, 2008 10:07 am
Location: hunan,china

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby Yusha on Tue Jan 13, 2009 4:14 am

:)支持一下,我也可以帮忙翻的啊!
Yusha
Level 1
Level 1
 
Posts: 2
Joined: Tue Jan 13, 2009 4:05 am

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby badbddr on Tue Jan 13, 2009 8:47 am

我英语一般,Linux新手,具体应该怎么去翻译呢?
badbddr
Level 1
Level 1
 
Posts: 2
Joined: Tue Jan 13, 2009 4:31 am

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby xmoney on Wed Mar 25, 2009 9:52 pm

我一直都在使用mint,因为中文有些地方汉化的不是很全,所以一直都是使用英文的。

我个人很愿意加入翻译团队。

E-mail:liuyee@msn.com
xmoney
Level 1
Level 1
 
Posts: 3
Joined: Wed Mar 25, 2009 9:48 pm

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby venhow on Mon May 04, 2009 4:23 am

呵呵。。在等linuxmint 7.。。
如果有汉化,,希望能帮上忙。。。
venhow
Level 1
Level 1
 
Posts: 2
Joined: Thu Apr 30, 2009 2:33 am

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby careone on Fri May 08, 2009 12:09 pm

本人负责打包DEB, 之前已打过linuxMint5 包(适用mintinstall, mintsystem, mintdesktop等)。
可联系Careone <zzbusagain@yahoo.com.cn>

linuxMint 5汉化包地址下载:
地址1:(http://www.linuxmint.com) download/file.php?id=1325
地址2:(ubuntu China) http://forum.ubuntu.org.cn/download/file.php?id=63158
---------------------
顺便提供一个下载中文常用软件的脚本包(已指定地址,运行即自动下载到/home/xxx/Downloads/deb/目录下,或/root/Downloads/deb/目录下。)

直接下载: http://forum.ubuntu.org.cn/download/file.php?id=64224
查看页面: http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=48&t=199313
E-mail: Careone <careone@139.com>
User avatar
careone
Level 1
Level 1
 
Posts: 22
Joined: Sat Apr 18, 2009 11:39 pm

Re: 会中文的朋友一起来翻译linuxmint

Postby jluliuchao on Mon Aug 10, 2009 9:35 pm

支持!
想加入翻译,不过你们好像都翻译完了
jluliuchao
Level 1
Level 1
 
Posts: 2
Joined: Mon Aug 10, 2009 9:24 pm

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Return to Chinese

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests