I don't see why not. You might want to look at this: Network Printing
It was written with the idea of a printer attached to another box but the procedure should be the same for a printer attached directly to the lan. From the Mint box open a terminal and type: smbtree
. It should show you all the network resources on your lan and the printer should be one of them.