There's 2 ways in Cinnamon:
 Open the Menu and go to the app that you want on the panel. Right click that item and select: "Add to Panel"
 This way is far less intuitive:
Right click an existing panel launcher > Select "Add" :
But then you you will need to find the executable and find the icon associated with that application.
Please add a [SOLVED] at the end of your original subject header if your question has been answered and solved.