experience compiling 'tar.gz' files
Well - you don't compile the 'tar.gz' files but their content and that can vary widely
I don't do it very often but I mostly find a Readme included
Some have been packed without a Readme and it may be hard to know what to do
I feel you can't just assume the standard sequence configure -make - make install