spanish translation miniBug->mintMenu thunderbird in english

Help make Linux Mint support your language.
Forum rules
No support questions here please

spanish translation miniBug->mintMenu thunderbird in english

Postby ngrodri on Wed Dec 09, 2009 10:07 am

Hi all. the first is to congratulate the group for the excellent work you do. Linux Mint is the best gnu-linux distribution that I have never tried it.

Using Helena I found a small problem of translation. Thunderbird, in mintMenu, appears with its name and description in english [the program is translated into spanish].

Thank you very much.
ngrodri
Level 1
Level 1
 
Posts: 2
Joined: Sun Sep 20, 2009 2:16 pm

Linux Mint is funded by ads and donations.
 

Re: spanish translation miniBug->mintMenu thunderbird in english

Postby Swedie on Fri Jan 01, 2010 8:10 pm

Yeah, I noticed the same thing in the Swedish version. Where can I translate this? Also, in the Swedish version the mintMenu button says: "Menu", but if we're talking Swedish here, it ought to spell: "Meny".
Swedie
Level 1
Level 1
 
Posts: 11
Joined: Thu Dec 24, 2009 3:09 am

Re: spanish translation miniBug->mintMenu thunderbird in eng

Postby kiersten on Wed Nov 17, 2010 6:05 pm

If someone provides us with the instructions, count on me for the Spanish translation.

Regards,
kiersten
Level 1
Level 1
 
Posts: 1
Joined: Wed Nov 17, 2010 6:00 pm


Return to Translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests