First contributive post from me as i switched from gnome2 to Kde.
Symptom : conky is not transparent by default in Kde.
Solution : you'll have to include 2 lignes in your .conkyrc file
own_window_transparent yes
own_window_argb_visual yes
Et voilà !

