by karlchen on Mon Nov 19, 2012 1:03 pm
Hallo, gujo11.
Du mußt sicherstellen, dass zusätzlich zur Software Firefox und Thunderbird, auch die deutschen Sprachpakete für diese Programme installiert worden sind. Wenn nicht, dann diese mittels Synpatic nachinstallieren.
Deutsches Sprachpaket für Firefox: firefox-locale-de
Deutsches Sprachpaket für Thunderbird: thunderbird-locale-de
Danach sollte es in beiden Programmen möglich sein, die deutsche Sprache zu aktivieren. Im schlimmsten Fall muß man das über "about:config" machen.
Firefox: Einstellung general.useragent.locale, Wert: de
Thunderbird: Einstellung general.useragent.locale, Wert: de
Grüße,
Karl
--
P.S.: Und ich würde niemals meine vollständige E-Mail Adresse in einem öffentlichen Forum posten. Es lesen nicht nur hilfsbereite Forenbenutzer mit, sondern auch ein paar Bots, die sowas für Spam-Zwecke mißbrauchen werden.
Enlightened by Lucid Lynx, enchanted by Maya Mint, productive on Precise Pangolin's Minty sister