Translation-en keeps trying in updates and fails

[Orbmiser]

On updating packages I always get "Failed" on a dozen or so of the translation-en from ubuntu sources.
Look at sources but doesn't seem to be an entry or fine tune unselect for translation-en from ubuntu sources?

No biggie I know it is 0 impact on system.
Just damn annoying visually and would like to have update ignore them if possible?

Thanks and any explanations why there like that would be helpful.
.

[remoulder]

How to get help section 5.

[Orbmiser]

How to get help section 5.

And which part of the vague guidelines are you applying to my situation?

I did search this forum and google on ""Failed on translation-en" and vague issues from improper sources to servers down.

My sources are clean I believe.

cat /etc/apt/sources.list

deb http://packages.linuxmint.com/ nadia main upstream import
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal main restricted universe multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal-updates main restricted universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu/ quantal-security main restricted universe multiverse
deb http://archive.canonical.com/ubuntu/ quantal partner
deb http://packages.medibuntu.org/ quantal free non-free

# deb http://archive.getdeb.net/ubuntu quantal-getdeb apps
# deb http://archive.getdeb.net/ubuntu quantal-getdeb games

So again what forum guidelines am I failing to meet to get a canned link response?
.

[stillwaterz]

I have the same issue. It started when I was still using Mint 13. Now I am on Mint 14 (Cinnamon). Out-of-the-box installation. Ever since first update there are many packages that fail to be updated.
I have searched the forums over and over and found there may have been issues with the repositories, but a brand new installation should have this covered would it not?
I believe this is a generic issue, so specific details of the system being used are a bit redundant.

@Orbmisser, hope you don't mind me asking some additional questions in this post, as I think this could help us solve the issue better.

What could really help us out is to get help on:
- how to check if the sources.list file is correctly specifying all the sources
- how to get the most up-to-date sources.list life for a non modified installation
- how to find out which mirror is covering all repositories correctly?

Some pointers would be appreciated.