I've just installed the backports for Maya/Mate (32-bit), and then manually installed caja-dropbox.
I've got no right-click menu integration and no emblems showing. Looking on the Mate forums, people with a similar issue are being told that a fix will be available in version 0.7.1-2, whereas the only version I can find via Synaptic is 0.7.1-1+precise.
Am I missing something? Or do I need to find 0.7.1-2?
Thanks in advance!