In Nemo when I remove a file in the root filesystem it shows up in the trash.
But it doesn't happen when I remove a file from removable storage.
The file gets placed in a root .Trash folder of that device but doesn't show up in the trash.
I have to remove a .Trash folder every time to actually delete it.
Is anyone else having this problem?