So, I thought this would be cool anyways,
In the system manager, you could put a graph of the output from lm-sensors (sensors),
as a real time output graph. That would be helpfull vs writing a script to refresh the data,
as I could see the general trend easier, and be less of an eye-sore.
just a thought (as always)