Search found 11 matches

by careone
Sun May 10, 2009 3:53 am
Forum: Translations
Topic: mintMenu 4.7 Spanish translation
Replies: 2
Views: 3045

Re: mintMenu 4.7 Spanish translation

the latest version of mintMenu for linuxMint7 is 4.3. Where's mintMenu 4.7 ?
by careone
Sun May 10, 2009 3:47 am
Forum: Translations
Topic: mintAssistant 2.0 Translations
Replies: 37
Views: 17341

Re: mintAssistant 2.0 Translations

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Welcome to Linux Mint" msgstr "欢迎来到Linux Mint" msgid "This assistant will ask you a few questions in order to configure your system." msgstr "为了配置您的系统,向导将会问您一些问题。" msgid "Root Password" msgstr "Root 密码" msgid "In Linux Mint, sudo is used to gain ad...
by careone
Sun May 10, 2009 3:32 am
Forum: Translations
Topic: mintNanny
Replies: 47
Views: 12360

Re: mintNanny

Language: Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "_File" msgstr "文件(_F)" msgid "_Help" msgstr "帮助(_H)" msgid "About" msgstr "关于" msgid "Close" msgstr "关闭" msgid "Blocked domains" msgstr "已拦截的网址:" msgid "Domain name:" msgstr "网址:" msgid "Domain blocker for Linux Mint" msgstr "Linux Mint网址...
by careone
Sun May 10, 2009 3:24 am
Forum: Translations
Topic: mintUpload
Replies: 55
Views: 18279

Re: mintUpload

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Checking space on the service..." msgstr "正在检查服务空间..." msgid "B" msgstr "字节" msgid "KB" msgstr "K " msgid "MB" msgstr "M " msgid "GB" msgstr "G " msgid "days" msgstr "天" msgid "Service ready. Space available." msgstr "空间可用,服务就绪。" msgid "File too bi...
by careone
Sun May 10, 2009 2:59 am
Forum: Translations
Topic: mintInstall
Replies: 58
Views: 19087

Re: mintInstall

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) # Same as in version 5.0 msgid "Backing up your APT sources" msgstr "备份您的APT源" msgid "Please wait, this can take some time" msgstr "请稍后,这将花费一些时间" msgid "Installation is complete" msgstr "安装完成" msgid "Restoring your APT sources" msgstr "还原您的APT源" msgid "Fi...
by careone
Sun May 10, 2009 2:47 am
Forum: Translations
Topic: mintMenu
Replies: 64
Views: 24808

Re: mintMenu

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Computer" msgstr "计算机" msgid "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "查看所有可访问的本地目录和远程目录" msgid "Home Folder" msgstr "主目录" msgid "Open your personal folder" msgstr "打开个人主目录" msgid "Network" msgstr "网络" ms...
by careone
Sun May 10, 2009 2:32 am
Forum: Translations
Topic: mintDesktop
Replies: 48
Views: 12550

Re: mintDesktop

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN)
msgid "Desktop Items"
msgstr "桌面"

msgid "Computer"
msgstr "计算机"

msgid "Home"
msgstr "主目录"

msgid "Network"
msgstr "网络"

msgid "Trash"
msgstr "回收站"

msgid "Mounted Volumes"
msgstr "已挂接的磁盘"
by careone
Sun May 10, 2009 2:23 am
Forum: Translations
Topic: mintWelcome
Replies: 63
Views: 18764

Re: mintWelcome

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Welcome to Linux Mint" msgstr "欢迎使用Linux Mint" msgid "Welcome and thank you for choosing Linux Mint. We hope you'll enjoy using it as much as we did making it. Please make yourself familiar with the new features and the documentation and don't hesi...
by careone
Sun May 10, 2009 2:00 am
Forum: Translations
Topic: mintBackup
Replies: 47
Views: 14351

Re: mintBackup

Language:Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Archiving your home directory..." msgstr "正在归档您的home主目录..." msgid "Compressing the archive..." msgstr "文件压缩中..." msgid "Testing the integrity of the archive..." msgstr "正在测试文件的完整性..." msgid "The archive is corrupted" msgstr "文件已损坏" msgid "Calculatin...
by careone
Sun May 10, 2009 12:27 am
Forum: Translations
Topic: mintUpdate
Replies: 55
Views: 18467

Re: mintUpdate

Language: Simplified Chinese (China, zh_CN) msgid "Installing updates" msgstr "正在安装更新" msgid "Please wait, this can take some time" msgstr "请稍候,这将花费一些时间" msgid "Update is complete" msgstr "更新完成" msgid "Could not install the security updates" msgstr "不能安装安全更新" msgid "Checking for updates" msgstr "正在...
by careone
Sat May 09, 2009 11:40 pm
Forum: Translations
Topic: mintSystem
Replies: 49
Views: 14116

Re: mintSystem Simplified Chinese (China, zh_CN)

msgid "Please enter your password"
msgstr "请输入密码"

Go to advanced search