Search found 8 matches

by brainstormer
Sat May 09, 2009 1:01 am
Forum: Translations
Topic: MintMenu 4.2 translations
Replies: 38
Views: 19381

Re: MintMenu 4.2 translations

msgid "Computer" msgstr "電腦" msgid "Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer" msgstr "瀏覽所有本地 遠端磁碟 以及這部電腦可搜尋到的資料夾" msgid "Home Folder" msgstr "家目錄" msgid "Open your personal folder" msgstr "...
by brainstormer
Sat May 09, 2009 12:37 am
Forum: Translations
Topic: mint-fm2 (Fluxbox menu)
Replies: 32
Views: 15922

Re: mint-fm2 (Fluxbox menu)

Language=zh_TW Install 安裝 Home 家 Web Browser 網路瀏覽器 Terminal 終端機 mintConfig mintConfig mintInstall mintInstall Run 執行 Fluxbox Fluxbox Accessories 附屬程式 Games 遊戲 Graphics 圖形 Internet 網際網路 Office 辦公 Others 其他 Programming 程式語言 Sound & Video 聲音與影像 System Tools 系統工具 Quit 離開 Generating menu. Please wait...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 11:02 am
Forum: Translations
Topic: mintUpload
Replies: 55
Views: 16735

Re: mintUpload

Language=zh_TW msgid "Checking space on the service..." msgstr "服務空間容量檢查中" msgid "B" msgstr "B" msgid "KB" msgstr "KB" msgid "MB" msgstr "MB" msgid "GB" msgstr "GB" msgid "days" msgstr "...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 8:44 am
Forum: Translations
Topic: mintDesktop 2.0 Translations
Replies: 47
Views: 19731

Re: mintDesktop 2.0 Translations

Language= zh_TW msgid "<big><b>Configure your desktop</b></big>" msgstr "<big><b>配置您的桌面</b></big>" msgid "Make your desktop the way you want" msgstr "將桌面配置成您希望的樣子" msgid "Desktop Items" msgstr "桌面項目" msgid "Nautilus Mode" msgstr &...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 8:36 am
Forum: Translations
Topic: mintNanny 1.0 translations
Replies: 33
Views: 14207

Re: mintNanny 1.0 translations

Language=zh_TW msgid "_File" msgstr "_檔案" msgid "_Help" msgstr "_幫助" msgid "About" msgstr "關於" msgid "Close" msgstr "關閉" msgid "Blocked domains" msgstr "已阻擋 domains" msgid "Domain name:" msg...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 8:33 am
Forum: Translations
Topic: mintUpload 2.0 translations
Replies: 33
Views: 14634

Re: mintUpload 2.0 translations

Language=zh_TW msgid "Checking space on the service..." msgstr "服務空間容量檢查中" msgid "B" msgstr "B" msgid "KB" msgstr "KB" msgid "MB" msgstr "MB" msgid "GB" msgstr "GB" msgid "days" msgstr "...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 8:19 am
Forum: Translations
Topic: MintInstall 5.3 translations
Replies: 33
Views: 20723

Re: MintInstall 5.3 translations

Language=zh_TW # Same as in version 5.0 msgid "Backing up your APT sources" msgstr "備份您的 APT 來源" msgid "Please wait, this can take some time" msgstr "請稍後, 這會花點時間" msgid "Installation is complete" msgstr "安裝完成" msgid "Restoring your APT...
by brainstormer
Thu May 07, 2009 7:48 am
Forum: Translations
Topic: mintAssistant 2.0 Translations
Replies: 37
Views: 16238

Re: mintAssistant 2.0 Translations

Language= zh_TW To translate mintAssistant in your language, please translate the content below and indicate the language you're translating it for. Please be accurate (capital letters etc..) and use the French translation below (1st reply to this post) as an example of how to do. Space and punctuat...

Go to advanced search