Search found 2 matches

by Yazin Alhamdi
Fri May 08, 2009 12:09 am
Forum: Translations
Topic: mintBackup
Replies: 47
Views: 14349

Re: mintBackup

Language: Arabic msgid "Archiving your home directory..." msgstr "ارشفة دليلك الرئيسي..." msgid "Compressing the archive..." msgstr "ضغظ الارشيف..." msgid "Testing the integrity of the archive..." msgstr "اختبار سلامة الارشيف..." msgid "The archive is corrupted" msgstr "الارشيف معطل" msgid "Calcula...
by Yazin Alhamdi
Thu May 07, 2009 11:36 pm
Forum: Translations
Topic: mintUpdate
Replies: 55
Views: 18455

Re: mintUpdate

Language: Arabic msgid "Installing updates" msgstr "تنزيل التحديثات" msgid "Please wait, this can take some time" msgstr "الرجاء الانتظار,هذا العملية تأخد بعض الوقت" msgid "Update is complete" msgstr "ثم الانتهاء من التحديث" msgid "Could not install the security updates" msgstr "لم يتم تنزيل تحديثا...

Go to advanced search