Search found 2 matches

by gwendolyn
Fri May 07, 2010 6:28 am
Forum: Translations
Topic: mintDesktop-xfce 3.0 translations needed!(Helena)
Replies: 7
Views: 5354

Re: mintDesktop-xfce 3.0 faroese translation (fo)

msgid "<big><b>Configure your desktop</b></big>" msgstr "<big><b>Samanset títt skriviborð</b></big>" msgid "Mplayer Video thumbnails settings for Thunar." msgstr "Mplayer video-smámynda innstillingar til Thunar." msgid "Enable" msgstr "Gilda" msgid "Disable" msgstr "Ógilda" msgid "No Backups" msgstr...
by gwendolyn
Thu Jul 09, 2009 5:58 pm
Forum: Translations
Topic: MintInstall 5.3 translations
Replies: 33
Views: 21090

Re: MintInstall 5.3 translations

Faroese - Føroyskt # Same as in version 5.0 msgid "Backing up your APT sources" msgstr "Trygdarriti APT-keldur tínar" msgid "Please wait, this can take some time" msgstr "Vinarligast bíðja, hettar kann taka eina løtu" msgid "Installation is complete" msgstr "Innlegging er fullførd" msgid "Restoring ...

Go to advanced search