Search found 7 matches

by wenhao yao
Thu May 15, 2008 4:01 am
Forum: Translations
Topic: mintBackup 1.0 Translations
Replies: 45
Views: 19001

Re: mintBackup 1.0 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale: zh_CN msgid "Archiving your home directory..." msgstr "正在归档您的home目录..." msgid "Compressing the archive..." msgstr "文件压缩中..." msgid "Testing the integrity of the archive..." msgstr "正在测试文件的完整性..." msgid "The archive is corrupted" msgstr "文件已损...
by wenhao yao
Thu May 15, 2008 3:50 am
Forum: Translations
Topic: mintDesktop 2.0 Translations
Replies: 47
Views: 20901

Re: mintDesktop 2.0 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale: zh_CN msgid "<big><b>Configure your desktop</b></big>" msgstr "<big><b>配置您的桌面</b></big>" msgid "Make your desktop the way you want" msgstr "把您的桌面改为您喜爱的风格" msgid "Desktop Items" msgstr "桌面选项" msgid "Nautilus Mode" msgstr "Nautilus 模式" msgid "...
by wenhao yao
Thu May 15, 2008 1:14 am
Forum: Translations
Topic: mintUpload 1.4 Translations
Replies: 24
Views: 9890

Re: mintUpload 1.4 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale:zh_CN msgid "Checking space on the service..." msgstr "正在检查服务空间..." msgid "B" msgstr "B" msgid "KB" msgstr "KB" msgid "MB" msgstr "MB" msgid "GB" msgstr "GB" msgid "days" msgstr "天" msgid "Service ready. Space available." msgstr "空间可用,服务就绪。" ...
by wenhao yao
Wed May 14, 2008 6:01 am
Forum: Translations
Topic: mintAssistant 2.0 Translations
Replies: 37
Views: 17406

Re: mintAssistant 2.0 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale : zh_CN msgid "Welcome to Linux Mint" msgstr "欢迎来到Linux Mint" msgid "This assistant will ask you a few questions in order to configure your system." msgstr "为了配置您的系统,向导将会问您一些问题。" msgid "Root Password" msgstr "Root 密码" msgid "In Linux Mint, su...
by wenhao yao
Tue May 13, 2008 11:47 am
Forum: Translations
Topic: mintUpdate 2.0 Translations
Replies: 34
Views: 14030

Re: mintUpdate 2.0 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale:zh_CN msgid "Installing updates" msgstr "正在安装更新" msgid "\"Please wait, this can take some time\"" msgstr "\"请稍后,这将花费一些时间\"" msgid "\"Update is complete\"" msgstr "\"更新完成\"" msgid "Could not install the security updates" msgstr "无法安装安全更新" msgi...
by wenhao yao
Tue May 13, 2008 9:24 am
Forum: Translations
Topic: mintMenu 3.1 Translations
Replies: 58
Views: 21617

Re: mintMenu 3.1 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale:zh_CN msgid "Couldn't load plugin:" msgstr "无法加载插件:" msgid "Couldn't initialize plugin" msgstr "初始化插件失败" msgid "plugin" msgstr "插件" msgid "About" msgstr "关于" msgid "Reload Plugins" msgstr "重新加载插件" msgid "Edit Menu" msgstr "编辑菜单" msgid "GNOME ...
by wenhao yao
Tue May 13, 2008 1:55 am
Forum: Translations
Topic: mintInstall 3.4 Translations
Replies: 34
Views: 12952

Re: mintInstall 3.4 Translations

Translations for zh_CN language:Simplified Chinese locale:zh_CN msgid "Backing up your APT sources" msgstr "备份您的APT源" msgid "\"Please wait, this can take some time\"" msgstr "\"请稍后,这将花费一些时间\"" msgid "\"Installation is complete\"" msgstr "\"安装已完成\"" msgid "Restoring your APT sources" msgstr "还原您的APT源...

Go to advanced search