Search found 4 matches

by Nival
Tue Jun 10, 2008 4:17 am
Forum: Translations
Topic: thunar cutom action fontinstaller
Replies: 24
Views: 9716

French translation:

"Installer les polices .ttf" "Installer les polices .ttf pour l'utilisateur ou le système" "Comment voulez-vous installer la police ?" "Le nom de fichier ne doit pas contenir d'espaces ! " "Système" "Utilisateur" "Attention ! " &q...
by Nival
Wed Jun 04, 2008 3:06 am
Forum: Translations
Topic: Fluxbox CE Quit dialog.
Replies: 20
Views: 8875

Re: Fluxbox CE Quit dialog. language = french

msgid "<big><b>What Do you Want to do?</b></big>" msgstr "<big><b>Que voulez-vous faire ?</b></big>" msgid "Logout" msgstr "Fermer la session" msgid "Switch User" msgstr "Changer d'utilisateur" msgid "Suspend" msgstr "Verroui...
by Nival
Tue Jun 03, 2008 8:30 am
Forum: Translations
Topic: Need translators for the Elyssa user guide !
Replies: 67
Views: 31330

Re: Need translators for the Elyssa user guide !

Hello everybody,

I will help on the french translation.

Regards

Nival
by Nival
Tue Jun 03, 2008 8:12 am
Forum: Translations
Topic: mintconfig-xfce and mintConfig-fluxbox
Replies: 13
Views: 5520

Re: mintconfig-xfce and mintConfig-fluxbox

language = french msgid "Groups" msgstr "Groupes" msgid "Hardware" msgstr "Matériel" msgid "Devices" msgstr "Périphériques" msgid "Networking" msgstr "Réseau" msgid "Administration" msgstr "Administration&...

Go to advanced search