Search found 4 matches

by Nival
Tue Jun 10, 2008 4:17 am
Forum: Translations
Topic: thunar cutom action fontinstaller
Replies: 24
Views: 9982

French translation:

"Installer les polices .ttf" "Installer les polices .ttf pour l'utilisateur ou le système" "Comment voulez-vous installer la police ?" "Le nom de fichier ne doit pas contenir d'espaces ! " "Système" "Utilisateur" "Attention ! " "Installer pour le système installe la police pour tous les utilisateurs...
by Nival
Wed Jun 04, 2008 3:06 am
Forum: Translations
Topic: Fluxbox CE Quit dialog.
Replies: 20
Views: 9164

Re: Fluxbox CE Quit dialog. language = french

msgid "<big><b>What Do you Want to do?</b></big>" msgstr "<big><b>Que voulez-vous faire ?</b></big>" msgid "Logout" msgstr "Fermer la session" msgid "Switch User" msgstr "Changer d'utilisateur" msgid "Suspend" msgstr "Verrouiller la session" msgid "Hibernate" msgstr "Mettre en veille" msgid "Reboot"...
by Nival
Tue Jun 03, 2008 8:30 am
Forum: Translations
Topic: Need translators for the Elyssa user guide !
Replies: 67
Views: 32067

Re: Need translators for the Elyssa user guide !

Hello everybody,

I will help on the french translation.

Regards

Nival
by Nival
Tue Jun 03, 2008 8:12 am
Forum: Translations
Topic: mintconfig-xfce and mintConfig-fluxbox
Replies: 13
Views: 5687

Re: mintconfig-xfce and mintConfig-fluxbox

language = french msgid "Groups" msgstr "Groupes" msgid "Hardware" msgstr "Matériel" msgid "Devices" msgstr "Périphériques" msgid "Networking" msgstr "Réseau" msgid "Administration" msgstr "Administration" msgid "Desktop" msgstr "Bureau" msgid "Look and Feel" msgstr "Ergonomie" msgid "Personal" msgs...

Go to advanced search