I'm currently trying to help translating what remains untranslated to Arabic. And I have a question about the screen saver string.
It's actually like this:
Code: Select all
Located in src/gnome-wall-clock.c:172
%A, %B %e
Located in src/gnome-wall-clock.c:173
Is it standard format used by the system? (in this case, no translation shall be made)
Or the letters are just random and what matters is the format itself (%letter, %letter %letter)?