I installed LMDE with danish language.
If i go to:
menu > Places
It have some items like Documents and if i hover the cursor on it in the right corner of the menu i can see:
But for 3 items this does not seem to work:Documents
/home/[username]/Documents
The second text (home, desktop, connect) is in english. Not in danish. To be consistent with the other menu items i would expect:Home
home
Desktop
desktop
Connect to ...
connect
Home
/home/[username]
desktop
/home/[username]/Desktop
Connect to ...
some descriptive text