There is only 1 thing I miss : mail delevery reports.
Is this also possible with Evolution, and if yes, how? I can't see / find anything about it.This is the mail system at host MyMailProvider
Your message was successfully delivered to the destination(s)
listed below. If the message was delivered to mailbox you will
receive no further notifications. Otherwise you may still receive
notifications of mail delivery errors from other systems.
<recipient@mailprovider>: delivery via
mailprovider[ip-adress]:25: 250 OK
id=xxxxxxxx
