Thanks for getting back to me, Brian.
Here is what we get with the IP you suggest in /imagescan.conf:
roland@roland-All-Series:~$ ping -c 3 EPSON5F56B0.local
ping: EPSON5F56B0.local: Name or service not known
roland@roland-All-Series:~$ nmap EPSON5F56B0.local
Starting Nmap 7.60 (
https://nmap.org ) at 2019-01-29 17:38 CET
Failed to resolve "EPSON5F56B0.local".
WARNING: No targets were specified, so 0 hosts scanned.
Nmap done: 0 IP addresses (0 hosts up) scanned in 5.05 seconds
roland@roland-All-Series:~$
But more importantly, as just communicated to ClixTrix, both SimpleScan (no connection) and imagescan 3.50 (connection, scanner works, preview image appears, file icon opens on Desktop, but then disappears when scanner has completed its passes). This is the situation using the "EPSON5F56B0.local" IP, or both the :631 and the Epson-specified :1865 port designations in /imagescan.conf.