[RÉSOLU] Où? Signaler l'absence de Montréal dans «Date et heure»

[sebastjava]

Bonjour à tous.
Je voudrais signaler une absence dans le choix des villes pour le fuseau horaire dans Linux Mint Mate 18.2:
Menu > Administration > Date et heure
Là, on trouve America/Toronto mais il n'y a pas de America/Montréal... Pourtant il y a des villes moins grandes qui sont présentes. Moi, personnellement, je n'en fais pas un drame mais vu la rivalité entre Montréal et Toronto, j'en connais qui ne vont pas apprécier cela!
Où puis-je signaler cet oubli?

[Laurent85]

Bonjour,
Cette liste n'est pas maintenue par LM, elle vient de la base de données officielle fournie par l'IANA pour le réglage des fuseaux horaires sur Internet.

[sebastjava]

OK, merci Laurent85.

[sebastjava]

That's not the criterion that we use to determine what goes in the
database. It's not a database of cities but of timezones. Montreal and
Toronto, for all their cultural differences, have had their clocks set
the same way continuously since our threshold date of 1970, along with
most of the rest of Quebec and Ontario. This makes a single timezone
for our purposes, and our reference point within that timezone is,
as is usually the case, the largest city in the zone, which is Toronto.

Une réponse par courriel de zefram. En réponse à ma question à savoir pourquoi Montréal ne s'y trouve pas alors que des villes plus petites y sont. En résumé, nous apprenons que cette base de données est une référence de timezones, et non pas une liste des villes du monde. Dans ce contexte, il est donc normal que Montréal n'y figure pas.