Sposta nel cestino... non funziona!

[linuxeddu75]

Ciao, ho cercato con google e ho letto svariati forum ma senza arrivare ad una soluzione funzionale.
Distro: Linux Mint 19
Quando cerco di spostare un file nel cestino appare una scritta che recita più o meno così:
"Impossibile cestinare il file (nomefile) perché non è una directory"

Se provo ad eliminarlo invece lo elimina.

Ma che significa ...non è una directory? E perché non mi sposta qualunque cosa nel cestino?