Firefox 12 en español

Spanish Forum

Moderators: tomeu, JCSenar

Post Reply
ganipo
Level 1
Level 1
Posts: 19
Joined: Fri Dec 18, 2009 1:43 pm

Firefox 12 en español

Post by ganipo »

Al actualizarse a la nueva version del Firefox, la 12, se me ha puesto en ingles.

¿Como puedo pasarlo a español?.

Gracias.
User avatar
hatteras
Level 10
Level 10
Posts: 3202
Joined: Fri Sep 24, 2010 6:43 pm
Location: En el paraiso en la tierra
Contact:

Firefox, cualquier versión, en español ( 100% seguro)

Post by hatteras »

A partir de ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/ se elige:

1-el número de la versión ( por ejemplo 12.0 ),

2-la versión de linux ( linux-i686 o linux-x86_64 según sea la arquitectura -32 o 64 - del pc ),

3- la carpeta xpi,

4- y por último el archivo .xpi correspondiente al idioma, (para el idioma español es el archivo es-ES.xpi ) ; se instala este último archivo, y al reiniciar Firefox ya debe estar en español.

Por ejemplo: desde http://releases.mozilla.org/pub/mozilla ... -i686/xpi/ se puede instalar el archivo es-ES.xpi correspondiente al idioma español para Firefox 12.0 Y una vez instalado, y reiniciado el Firefox ya vuelve a estar en español, y vuelve a aparecer la siguiente imagen, que había desaparecido con la actualización, en Herramientas ->Complementos.

http://hatteras-blog.blogspot.com.es/20 ... poner.html
Last edited by hatteras on Wed Nov 06, 2013 5:22 am, edited 4 times in total.
Todos somos muy ignorantes. Pero no todos ignoramos las mismas cosas.
Es un placer ayudar, y ver que a alguien le es útil.
Es un placer pedir ayuda y ver que alguien te la da desinteresadamente.
ganipo
Level 1
Level 1
Posts: 19
Joined: Fri Dec 18, 2009 1:43 pm

Re: Firefox 12 en español

Post by ganipo »

Muchas gracias, funcionó correctamente.
User avatar
hatteras
Level 10
Level 10
Posts: 3202
Joined: Fri Sep 24, 2010 6:43 pm
Location: En el paraiso en la tierra
Contact:

Re: Firefox 12 en español

Post by hatteras »

El problema es que vuelve a suceder en cada nueva actualización de Firefox; y hay que volver a repetir los pasos.
Todos somos muy ignorantes. Pero no todos ignoramos las mismas cosas.
Es un placer ayudar, y ver que a alguien le es útil.
Es un placer pedir ayuda y ver que alguien te la da desinteresadamente.
NeoPolus
Level 1
Level 1
Posts: 3
Joined: Wed Apr 08, 2009 11:27 am
Location: Spain
Contact:

Re: Firefox 12 en español

Post by NeoPolus »

Gracias, llevaba dándole vueltas al problema un ratillo (había probado cosas como "sudo apt-get install --reinstall firefox-locale-es" sin éxito) :)
cawen
Level 1
Level 1
Posts: 2
Joined: Sun May 06, 2012 6:16 am

Re: Firefox 12 en español

Post by cawen »

yo tambien tenia el mismo problema, funciono perfectamente
Xiib
Level 1
Level 1
Posts: 7
Joined: Thu May 17, 2012 10:36 am

Re: Firefox 12 en español

Post by Xiib »

Muchas gracias, Soy novato en Linux Mint(pero no tanto en ubuntu) y me sorprendia que todo estaba en español menos el navegado. ¿Saben ustedes por qué se tiene que hacer este proceso manualmente?¿Es así siempre o solo es temporal?. Gracias por todo nuevamente.
User avatar
hatteras
Level 10
Level 10
Posts: 3202
Joined: Fri Sep 24, 2010 6:43 pm
Location: En el paraiso en la tierra
Contact:

Re: Firefox 12 en español

Post by hatteras »

Xiib:
El problema es que vuelve a suceder en cada nueva actualización de Firefox; y hay que volver a repetir los pasos.
Todos somos muy ignorantes. Pero no todos ignoramos las mismas cosas.
Es un placer ayudar, y ver que a alguien le es útil.
Es un placer pedir ayuda y ver que alguien te la da desinteresadamente.
jan-olof
Level 1
Level 1
Posts: 11
Joined: Thu Sep 01, 2011 3:57 am

Re: Firefox 12 en español

Post by jan-olof »

He encontrado esta solución en el foro danese

cd /usr/lib/firefox
sudo rm -r extensions
sudo ln -s ../firefox-addons/extensions extensions

Habilite el complemento en Firefox

(Mi lengua materna es el sueco)
alvaro-s
Level 1
Level 1
Posts: 2
Joined: Mon Jul 20, 2015 4:26 am

Re: Firefox 12 en español

Post by alvaro-s »

Muchas gracias! Me habéis ahorrado horas de buscar cómo cambiar el idioma. Seguiré los pasos que indicáis a ver si lo consigo.
Consultor SEO y desarrollo web en isocialweb.
Post Reply

Return to “Español (Spanish)”