[TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual

Spanish Forum

Moderator: JCSenar

Post Reply
User avatar
SpeakSpanishBoy
Level 1
Level 1
Posts: 15
Joined: Tue Feb 14, 2017 12:54 pm

[TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual

Post by SpeakSpanishBoy » Sun Feb 26, 2017 6:34 pm

ADVERTENCIA PREVIA:

La idea del tutorial es mostrar cómo, no hacer recomendaciones sobre el qué. Es decir, se muestra cómo acceder a esta opción en la instalación, cómo definir nuevas particiones, cómo cambiar las existentes, cómo son las ventanas y unas pocas opciones más habituales, pero no qué elegir en cada caso.

En el tutorial, intencionadamente, no se hacen sugerencias/recomendaciones concretas de particionado. Qué dejar del particionado pre-existente, qué número de particiones crear, con qué tamaños, de qué tipo, qué ubicación, qué sistema de archivos, qué punto de montaje,... , esto es qué y para qué debe responder a las necesidades y preferencias de cada uno. Nadie debería meterse en un particionado manual sin saber por/para qué lo hace.


__________________________________________

CÓMO INSTALAR CON PARTICIONADO MANUAL

Por defecto el instalador de Linux Mint creará por vos una partición raíz ( / -root-) y una partición de intercambio -swap partition- durante la instalación. Si deseas tener un conjunto distinto de particiones, por ejemplo una partición home (/home) separada ó si deseas especificar el tipo de sistema de archivos -File System-, el tamaño ó la ubicación de las particiones; entonces deberás hacer un particionado manualmente.

En algunos casos este particionado puede volverse complejo, especialmente cuando tienes otros sistemas operativos instalados, es por ello que aquí se explica el particionado manual en una instalación de Linux Mint con un simple ejemplo para mostrarte lo más básico.

Si tienes una situación más compleja que la presentada aquí y necesitas ayuda, puedes consultar en los foros ó canales de chat de Linux Mint.
Este ejemplo se usa Linux Mint 17 Cinnamon, pero es igualmente aplicable a las ediciones con MATE, XFCE y KDE (aunque KDE será un poco diferente). Se particionará un disco rígido completo de 250GB creando una partición raíz ( / -root-), una partición separada home (/home) y una partición de intercambio (swap). Los pasos para ello se describen a continuación con algunas ayudas útiles para distintas situaciones que se presenten.

PASO 1. Durante la instalación en el paso ‘Tipo de Instalación’, seleccionar “Más Opciones” y apretar Continuar.
Image

PASO 2. Si es un disco rígido vacío ó si deseas usar el disco rígido entero para Linux Mint, haz clic en el botón “Nueva Tabla de Particiones…”. En caso contrario, debes saltar a la ayuda del paso 4 si tienes particiones en tú disco rígido que se deseas conservar.
Image

Ayuda: Si tienes otro Sistema Operativo instalado y quieres hacer uso del espacio libre disponible para intalar Linux Mint, podrás hacerlo a través del redimensionado particiones existentes. Por lo general será fácil realizarlo, ya sea que utilices el gestor de particionado -partition manager- (que viene por defecto en el instalador) o que utilices el gestor de particionado “Gparted“ (incluido con Linux Mint) antes arrancar el instalador.

PASO 3. Al hacer clic en el botón “Nueva tablas de particiones…”, saldrá una ventana de dialogo preguntando si deseas crear una nueva tabla de particiones vacía en el dispositivo. Haz clic en “Continuar” para borrar todas las particiones actuales y crear una nueva tabla de particiones que usarás en pasos posteriores de esta guía.
Image

PASO 4. Haz clic al renglón “espacio libre” en la grilla de particiones para marcarlo (quedará resaltado como en la imagen), entonces luego haz clic al botón con el signo “+” para agregar una nueva partición en este espacio libre.
Image

Ayuda: Si tienes particiones existentes que deseas volver a usar, haz clic en estas para marcarlas y luego haz clic en el botón de “Cambiar” (-‘Change…’- en esta versión de Linux Mint) que se encuentra al lado de los botones para agregar “+” y eliminar “-“ particiones.
Generalmente desearás configurar un sistema de archivos Ext4, tildá la partición para formatearla (no es necesario para la partición de intercambio -swap-). Si no deseas borrar los archivos actuales en la partición, no tildes para formatearla y asegúrate que el sistema de archivos este enlazado al sistema de archivos usado actualmente.


PASO 5. Luego de apretar en el botón “+” para agregar una nueva partición, aparecerá una ventana con el título “Crear partición”.
Image

Desde allí, primero crearás la partición raiz ( / -root-), de la cual se montarán el resto de las particiones más adelante. Define el tamaño de la nueva partición tan grande como desees que sea en megabytes (1 gigabyte = 1000 megabytes más o menos). En la imagen hemos configurado 30.000 megabytes (30 gigabytes aproximadamente), lo cual es razonable para el uso promedio de un usuario estándar.
Define el punto de montaje en / (“la barra” –slash- para indicar que esta será la partición raíz -root partition-. Los otros campos no necesitas cambiarlos a menos que tengas una razón para hacerlo. Haz clic en el botón de “Aceptar” para crear la partición.
Image

Ayuda: Puedes siempre cambiar o borrar la partición recientemente creada si cometiste un error, y puedes redimensionar particiones luego si lo necesitas. Para hacerlo, debes arrancar tú computadora desde el DVD o USB-Stick (pendrive) de instalación de Linux Mint y utilizar el gestor de particiones “Gparted” que viene con él.

PASO 6. A continuación repetiremos los pasos 4 y 5 para crear la partición home (/home). Define el tamaño de la nueva partición con el resto del espacio, pero réstale el tamaño que desees para la partición de intercambio swap (calcula el doble de tu memoria RAM, por lo general). Luego define el punto de montaje en /home, para indicar que será usada como partición home, en la cual guardaremos nuestros archivos.
Image

PASO 7. A continuación repetiremos otra vez los pasos 4 y 5 para crear la partición de intercambio (swap partition). Define el nuevo tamaño de la partición para lo que haya quedado de espacio en el disco rígido (recuerda que en el paso 6 deliberadamente dejamos algo de espacio libre para la partición de intercambio). Defínela para ser usada como área de intercambio (swap area). No necesita definirse un punto de montaje esta vez.
Image

Nota: Si estas usando Linux Mint 17.X e intentas la instalación con un área de intercambio y la encriptación de la carpeta home, consulta la notas de lanzamiento -release notes- de la versión que estás utilizando de Linux Mint.
Hay un bug (fallo) con instalaciones que usen la encriptación de la carpeta home que causa que el área de intercambio sea configurada incorrectamente por el instalador.
El área de intercambio debería quedar bien configurada al no usar la encriptación de la carpeta home. En caso de usar la encriptación de la carpeta home investiga en los enlaces de las notas de lanzamiento acerca del error y cómo resolverlo
.

PASO 8. Finalmente, puedes revisar ahora las particiones que haz creado antes de continuar con la instalación de Linux Mint.
Image
También, tiene la opción aquí para seleccionar donde instalar el cargador de arranque -boot loader-. La opción por defecto será la correcta si no tienes otro sistema operativo instalado ó si deseas que Linux Mint te pregunte cuál sistema operativo deseas iniciar al momento del arranque.

Ayuda: Si deseas que otro sistema operativo al momento del arranque te pregunte cuál sistema operativo iniciar, entonces cambia el dispositivo para la instalación del cargador de arranque a tu partición raíz (/dev/sda1 en el caso de este tutorial). Date cuenta que sin un programa adicional, Windows no es capaz de preguntarte cuál sistema operativo iniciar.
Image

--------
Versión original: "How to install with manual partitioning" - Postby xenopeek » Wed Jan 09, 2013 1:53 pm
Last edited by JCSenar on Fri Apr 06, 2018 8:58 am, edited 12 times in total.
Reason: Añadido comentario inicial

User avatar
SpeakSpanishBoy
Level 1
Level 1
Posts: 15
Joined: Tue Feb 14, 2017 12:54 pm

Re: [TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual -traducción-

Post by SpeakSpanishBoy » Sun Feb 26, 2017 6:48 pm

Hola Comunidad!
Es una versión adaptada del tutorial original "How to install with manual partitioning", incluso no es la misma versión de LM que se usó para las capturas originalmente.
Cualquier duda o pregunta, y si quieren que suba que cambió del original avisen.
Saludos!
SpeakSpanishBoy.

PD: Gracias a la muchachada por la paciencia!

User avatar
JOPETA
Level 14
Level 14
Posts: 5047
Joined: Thu Nov 20, 2014 6:10 am
Location: En un lugar de cuyo nombre no quiero acordarme

Re: [TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual -traducción-

Post by JOPETA » Sun Feb 26, 2017 7:53 pm

Muchas gracias por el aporte SpeakSpanishBoy. :D
Last edited by JOPETA on Mon Feb 27, 2017 11:43 am, edited 2 times in total.
Ni cola de león ni cabeza de ratón, prefiero ser diente de ajo.( J. Krahe)

User avatar
AngelMate18lts
Level 1
Level 1
Posts: 17
Joined: Fri Feb 03, 2017 1:14 pm

Re: [TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual -traducción-

Post by AngelMate18lts » Sun Feb 26, 2017 7:56 pm

Muy buen trabajo SpeakSpanishBoy :D :D

User avatar
JCSenar
Level 9
Level 9
Posts: 2905
Joined: Sat Sep 06, 2014 6:26 pm
Location: Irun, España
Contact:

Re: [TUTORIAL] Cómo instalar con particionado manual -traducción-

Post by JCSenar » Mon Feb 27, 2017 9:24 am

¡Gracias SpeakSpanishBoy! :D

Como sugerencia, yo eliminaría lo de "-traducción-" del título. Al final del tema ya mencionas la fuente.
Image
Si tu consulta ha sido resuelta, por favor, edita tu primer mensaje y añade [SOLUCIONADO] al título. Gracias.

Post Reply

Return to “Español (Spanish)”