Hola a todos foro,
Quiero compartir la solución que he encontrado, es una chapucilla pero es una solución. Dar las gracias a Jopeta que dio en el clavo, el error es del decorador de ventanas.
El error es sencillo, compiz cuando una aplicación entra en fullscreen, si la misma incorpora botones de minimizar, maximizar y cerrar, no realiza correctamente la minimización y posterior restauración (maximización), desplaza la ventana hacia arriba como si tuviera barra de titulo, la cual no existe y desplaza la ventana hacia arriba fuera de la pantalla.
La solución que encontrado, después de leer bastante documentación en ingles y español, es evitar que compiz pinte la decoración de ventanas en la aplicaciones que me dan error, para ello, en el configurador de compiz, opción
decorador de ventanas, añadí la opción que no pinte la decoración para estas aplicaciones (esta opción se comprueba al iniciar la aplicación, por lo que no encontré la forma de quitar la decoración al pasar a fullscreen, o ponía la decoración o no):
Ojo) el nombre de la aplicación la primera en mayúscula.
En el caso de Firefox, además, lo configuré para que se vieran los botones de minimizar, maximizar y cerra en la barra de pestañas y todo correcto (en personalizar, quitar la
barra de titulo):
En el caso del VMware, simplemente le quito la decoración y paso a pantalla completa con el botón, minimizó con los botones que aparecen, y cierro con el menú de archivo:
De esta forma, redimensiona correctamente todas las aplicaciones aunque a pantalla completa tengan botones, no es lo mejor ni la más elegante solución, pero cumple.
Muchas gracias a todos y especialmente a Jopeta.
