Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Finnish Forum
Post Reply
kulle_kalkeva
Level 1
Level 1
Posts: 3
Joined: Sun Nov 10, 2019 9:54 am

Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Post by kulle_kalkeva »

Sainpas tapeltua lopultakin yle-dl lataajan tällekkin versiolle, 19.3
Ongelmana on että tekstit tulevat videoihin vain osittain, alussa tekstit ovat mukana mutta aika nopeasti ne katoavat.
Mikähän kumma mahtaa olla? Edellinen, 17.3 versiossa toimi oikein hyvin.
Onko mitään ideaa miksi näin?
vilsu
Level 3
Level 3
Posts: 164
Joined: Wed Jan 16, 2013 2:31 pm

Re: Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Post by vilsu »

Katso ensin jollakin yksinkertaisella tekstinkäsittelyohjelmalla onko tekstitykset kaikki ok.

Siten pystyt sitten katsomaan myös onko tekstityksissä jokin yksityiskohta joka katkaisee tekstit.

Suosittelen myös kokeilemaan muita videnkatseluohjelmia. mitä näitä nyt on, VLC sitten Celluloid....

Kerro miten kävi.
kulle_kalkeva
Level 1
Level 1
Posts: 3
Joined: Sun Nov 10, 2019 9:54 am

Re: Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Post by kulle_kalkeva »

Tämä versio ei tee erillistä .srt tekstitystiedostoa, vaan .mkv fileen sisällä näyttää olevan nuo tekstit.
Olen testannut vlc:llä sekä xplayerillä.
Juuri katsoin, niin ekat 5 minuuttia on tekstin kanssa, sitten looppuu.
Video näyttää olevan: Matroska video (video/x-matroska) muotoa.

Myös aikaisemmin on ollut hajontaa, välillä tulee erilliset tekstitiedostot, välillä ei.
Onkohan Ylellä jotain tekemistä asian kanssa?
User avatar
kukamuumuka
Level 16
Level 16
Posts: 6697
Joined: Tue Sep 03, 2013 4:51 am
Location: Finland
Contact:

Re: Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Post by kukamuumuka »

Ongelma on se, että uusin yle-dl tarvitsee uudemman ffmpeg:in, mutta tekstityksen tulevat edelleen vanhemmalla yle-dl versiolla, Helpoin tapa on varmaankin käyttää sitä vanhempaa yle-dl versioa. :wink:
https://puolanka.info/goto/yle-lataajan ... estelmiin/
kulle_kalkeva
Level 1
Level 1
Posts: 3
Joined: Sun Nov 10, 2019 9:54 am

Re: Linux Mint 19.3 + Yle areenan tekstit

Post by kulle_kalkeva »

Kyllä, todentotta. Tuolla yle-dl versiolla tuli myös tekstit kokonaan mukaan :)
Tuota sivua en ollutkaan löytänyt, olen ladannut aajanki-sivuilta softan.

Kiitos, katsotaan milloin pitää jälleen päivittää ;)
kukamuumuka wrote:
Tue Feb 25, 2020 3:29 am
Ongelma on se, että uusin yle-dl tarvitsee uudemman ffmpeg:in, mutta tekstityksen tulevat edelleen vanhemmalla yle-dl versiolla, Helpoin tapa on varmaankin käyttää sitä vanhempaa yle-dl versioa. :wink:
https://puolanka.info/goto/yle-lataajan ... estelmiin/
Post Reply

Return to “Suomi (Finnish)”