Не устанавливаются и не отображаются шрифты

[warbear]

Меня раздражают квадратики вместо буковок. Поэтому у меня всегда установлены самые разные шрифты и поддержка туевой хучи языков, на которых я не говорю. Но вот я переехал на новый ноут и забыл, как я это всё делал семь или восемь лет назад. Захотел установить шрифты Сантали - взял их вот отсюда https://github.com/notofonts/noto-fonts/issues/155 - пытаюсь открыть в Font manager, а он мне выдаёт:

This font could not be displayed. Unable to read the font face file

и дальше адрес файла.

Почитал, как их устанавливать, попробовал вручную, попробовал локально, вот здесь смотрел viewtopic.php?t=220120
Не помогло.
Kernel: 5.15.0-47-generic x86_64 bits: 64
Desktop: Xfce 4.16.0 Distro: Linux Mint 21 Vanessa

Помогите разобраться, пожалуйста.

[TheyLive]

Там их нет, скачивается пустышка. См. размер файла.

[w202mg]

Шрифты копируются сюда: /usr/share/fonts/truetype/
потом запускаем: fc-cashe