i personally have made the complete jump to Linux for the normal PC work, but for games I must use Windows.
So when I'm in windows and have finished with playing i restart and Mint start automatically, because it is marked as default in grub.
But when I'm in Mint, and will play, i must choice in the dual-boot my Windows, so i must be in front of the screen while the reboot

OpenSuse had in there KDE3-time with the kickoff menu an option "Boot in Windows" or so. But know with KDE4 they have remove that option or not implant it.
A MintTool or an addition in the MintMenu would be great to realizes somethink like that.