You installed the wrong restricted - obviously you installed the 386 and not the generic onesI installed restricted drivers from synaptic.
You should select the generic if your kernel is generic, 386 if your kernel is 386 and so on
You should also use the same version number - for standard Elyssa 2.6.24-16
and better use the restricted drivers tool - it's Hardware Drivers in Control Center > Hardware