Perte de la traduction dans Firefox

Forum de support pour les utilisateurs francophones

Moderator: Laurent85

Forum rules
Topics in this forum are automatically closed 6 months after creation.
Post Reply
Lylou896
Level 2
Level 2
Posts: 98
Joined: Mon Mar 18, 2019 10:13 am

Perte de la traduction dans Firefox

Post by Lylou896 »

Bonjour,
Depuis quelque temps, j'ai perdu l'icône de traduction qui se trouvait dans la barre d'adresse du navigateur Firefox.
Que faut-il faire pour la retrouver ?
PC fixe
Intel Core i3-9100F 3.60GHz x4
RAM Corsair 2x8 3200MHz
Nvidia GeForce GTX 1650 Super
User avatar
christg69
Level 2
Level 2
Posts: 66
Joined: Thu Nov 14, 2019 4:27 am

Re: Perte de la traduction dans Firefox

Post by christg69 »

Bonjour,

Il faudrait vérifier dans la config de Firefox que cette option 'Traduction' est toujours active:

taper dans la barre d'adresse :
about:config
et dans la ligne de recherche
browser.translations.enable
vous devez avoir comme valeur : True.

Dans le cas contraire modifiez la valeur en passant a True.

A+
christg69
User avatar
Ange des ténèbres
Level 1
Level 1
Posts: 27
Joined: Sun Jan 14, 2018 12:30 pm
Contact:

Re: Perte de la traduction dans Firefox

Post by Ange des ténèbres »

Bonjour,

Sur certains sites, l'icône ne s'affiche. C'est notamment le cas quand le site est dans la langue du système.
Dans tous les cas, il est possible d'aller chercher simplement l'outil de traduction en ouvrant le menu burger et en sélectionnant "Traduire la page" :

Image
Ange des ténèbres
Tugaleres.com
Image
Lylou896
Level 2
Level 2
Posts: 98
Joined: Mon Mar 18, 2019 10:13 am

Re: Perte de la traduction dans Firefox

Post by Lylou896 »

Bonjour christg69 et Ange des ténèbres.

La valeur 'browser.translations.enable' dans Firefox est correctement configurée en tant que 'True'.

Je connaissais le menu burger et en sélectionnant "Traduire la page", fonction qui n'est pas rapide pour traduire plusieurs pages internet.
PC fixe
Intel Core i3-9100F 3.60GHz x4
RAM Corsair 2x8 3200MHz
Nvidia GeForce GTX 1650 Super
Post Reply

Return to “Français - French”